31 décembre 2006
Temples en attente...
31 décembre...
Tout va se jouer dans quelques heures pour le plus grand moment de la vie spirituelle des japonais!
Pour nous, français, ce sera le réveillon, grosse bouffe, fiesta, copains, champagne...
Au Japon, c'est plutôt, famille, temple, voeux de bonheur, et ozôni.
Mais, pour l'instant, dans les temples, tout est encore calme, tout se prépare avant les 3 jours les plus fous de l'année, les 3 premiers!
Les toris et portes des temples s'ornent de décoration spéciales et d'offrandes...
Seul, un bozu (moine) s'active au petit matin pour tout préparer... (temple Nanzen-ji, Kyôto)
Les animaux se préparent aussi! Kitsuné (renard) au Fushimi Inari de Kyôto.
Les offrandes pour les Dieux sont prêtes, sur l'autel de ce temple, ou pour le Daibutsu de Kamakura...
Les temples se font beaux, mais beaux! voyez plutôt cette grande tenture multicolore ornant le Nokogiriyama-ji à Chiba...
