20 juillet 2007
ご朱印ください!
Ah! mais qu'est ce que ça veut dire ça?
Et alors, qu'est-ce qu'il lui arrive à Japonotaku? Il ne nous a pas habitué à cela!
L'explication va être peut-être trop compliqué, trop vaste, trop ...inutile en fait!
Alors, je vais vous montrer seulement des images pour toute explication! Et avec celles-ci, vous vous ferez la votre.
Bonne chance!
Ceci se fait uniquement dans les temples.
" - Goshuin kudasai!"
Kamakura.
Nokogiriyama-ji à Chiba.
Dans les monts du sud de la péninsule.
Des milliers de petites statues de pierres,
comme des voeux...
Le grand Buddha de Kamakura,
Le fantastique 'Daibutsu'!
Et avec mon carnet de voeux,
- Goshuin kudasai onegaishimasu!
Dans mon temple préféré
de Kyôto,
Fushimi Inari.
A Matsushima, un temple sous le déluge. Mais là aussi, mon carnet sous le bras, j'en demande encore un!
A Nagano, temple Zenkô-ji.
Puis après avoir fait la tournée de nombreux lieux de culte à travers le Japon durant quelques années, j'ose enfin déplier les pages de mon carnet magique.
Et Dieu que c'est beau!
Plein de souvenirs. De gestes sûrs et précis. De grâce.
Commentaires
calligraphie : quand tu nous tiens, beauté, précision des gestes et fascination ;-) :)
sans voix...
...et un grand silence se fit ...
......
......
............ ...
.......... .... .......Ahhhh !! !!!
Arigato,
Annie
Objet de culte
Permettez moi de vous remercier chaleureusement pour vos commentaires qui me vont droit au coeur!
Je les prends pour mes images, et tout l'amour de la beauté du Japon que je mets dedans, ainsi que pour ceux que je prends en photo, ces calligraphes par exemple!
C'est pur, sensible et fait d'une main de maître (calligraphe!).
Ce carnet de pélerinage rempli de voeux calligraphiés reste au Japon. Je ne peux l'amener en France, où je trouve qu'il perdrait son 'âme'!
Je ne le fais pas à contrecoeur, au contraire il est bien sur la Terre ancestrale qui l'a vu naître et se bonifier au fil de ces messages.
Je ne sais s'il y restera encore longtemps.
Les pages qui se déplient en accordéon, peuvent être callibraphiées recto-verso. Tant qu'il n'est pas achevé totalement jele laisserai là-bas.
A ce jour, vous pouvez donc en profiter autant que moi! Je n'ai que ces images pour m'en souvenir.
En France, ce travail serait trop vu comme un simple objet artistique.
Un peu comme ces statues africaines devenant 'Art Primitif' et prenant la poussière sur une étagère, alors qu'elle étaient objet de culte auprès de ceux qui l'ont construite et vénéré.
Pour mon prochain voyage, vos douces remarques m'encouragent à faire encore mieux, toujours trouver le plan qui vous séduira, et fera de ce blog un 'objet de culte'! (3ème degrés, so desu ne!)
