12 septembre 2007
Chants de sumô
Lorsque j'étais à Hokkaidô ce mois d'août, je suis donc allé voir un tournoi, non officiel, de sumô à Tokachi Shimizu, une petite ville perdue dans cette grande province du nord du Japon.
J'ai pu approcher les athlètes comme jamais je ne l'aurai pensé auparavant. Avant, pendant et après les combats.
Les sumôtoris faisaient des démonstrations de force et s'entraînaient avec les enfants des écoles alentours qui s'amusaient beaucoup et étaient émerveillés!
Puis juste avant de commencer le tournoi, quelques sumôtoris se sont mis en cercle sur le dôyô et ont chanté.
Je ne savais pas que les chants de sumô existaient. Ils chantent seulement dans ce genre de tournoi d'exibition.
Mais c'est une vraie découverte car c'est superbe! Enchanteur...
Voici un court extrait, dans lequel vous pourrez peut-être reconnaître quelques mots, comme Tokachi Shimizu, Hokkaidô, et même 'densha'! :













