29 septembre 2007
Yamadera 山寺
Il y adeux jours, je vous ai montré quelques beaux plan(ts) issus de ce temple-montagne. Car Yamadera est le nom de la montagne sur laquelle le temple à été construit, dès 860!
Un bâtiment principal est au pied de la montagne, et ensuite un chemin constitué de 1015 marches sculptées à même la roche s'élève vers d'autres temples plus petits, dont certains habités par les bôzus (moines) du Yamadera.
Gravir ces marches est comme un chemin initiatique zen; chaque marche vous enlevant une mauvaise âme. Le haut du Yamadera symbolise le paradis atteint après cet effort personnel.

Une immense lanterne en bronze trône au sommet du dernier passage devant un temple. Derrière vous voyez un cimetière ainsi qu'une petite statue d'un jizô (une 'sorte de Buddha qui protège les enfants et les voyageurs) habillé de rouge en signe de dévotion et de remerciements assis sur une fleur de lotus, que j'ai trouvé superbe...


Cette sculpture en bois représente Buddha, mais il est très curieusement accompagné de multiples 'bébés Buddha'! Je ne connais pas la signification exacte de cette représentation.
En tout cas, j'ai attendu plusieurs minutes avant de faire ce plan car une vieille dame tournait doucement autour du Buddha en le caressant. J'ai respecté sa dévotion en me tenant à l'écart.
Un temple au bord de la falaise. Le petit temple rouge contient les reliques sacrés des bôzus 'Okyô', des rouleaux de prière lues en de longues psalmodies.
En 1689, le célèbre poète Bashô est venu faire un pélerinage au yamadera, et y a composé et lu un haïku spécial.
Le voici...
しずかさや いわにしみいる せみのこえ
Tranquillité le chant des cigales transperce la roche














