Japonotaku

Le blog d'un Japonotaku...un fan du pays du soleil levant, qui ne se couchera pas avant de vous avoir montré et raconté toutes ses fabuleuses aventures nippones!

17 juin 2008

En Yukata

Dans tout ryokan, un yukata par personne est prévu.
Le yukata est une sorte de kimono simple en coton, que l'on porte comme tenue de détente pour séjourner dans le ryokan, pour dormir ou même pour se promener dehors dans les alentours.
Dans les cités réputées pour ses ryokans il n'est donc pas rare de voir beaucoup de monde sortir le soir en yukata. Tous se mélangent alors dans une symphonie de couleurs et de matières suivant les différents établissements.

IMG_0025

Dans les ruelles de la cité thermale montagneuse de Yudanaka, touristes en yukata et en geta, les chaussures en bois du ryokan.

Hokkaid__nobo_sappo_010

Dans le hall d'un ryokan de Kusatsu, démonstration de 'Mochi tsuki' faire le mochi- piler le riz en une grosse pâte que l'on bat avec un énorme maillet de bois.
Ici les clients du ryokan sont invités à la faire.
Cette activité était organisé le matin, et chacun porte encore son yukata.

Et je finirai avec un 'petit' moi-même. Vous ne pourrez en voir plus que ce tragique plan de votre serviteur lors de son tout premier voyage en 2003, alors invité dans un superbe ryokan à Nikko, mais pas encore au fait des us et coutumes des lieux.
Malheureusement en pose dans le tokonoma de la chambre, ce qui ne se fait jamais!
Le tokonoma est une alcôve aménagée dans la chambre décorée d'un rouleau de parchemin au mur, et ornée d'une composition florale, sculpture ou autre objet d'art.

JLM_en_kimono

A mes pieds traînent déjà les futons, mais ça c'est pour la prochaine étape de notre séjour au ryokan...!

Posté par Otaku à 22:05 - Ryokan - Commentaires [1] - Permalien [#]

Commentaires

Kawai !

Ah ! quelle folie ! vous en pied dans cette tenue ? vous vous exposez à nos regards en toute simplicité et... surprise totale ! cela n'est pas dans vos habitudes de vous montrer ainsi sur votre site. Arigato et bonne semaine

Posté par Annie, 29 juin 2008 à 16:23

Poster un commentaire