31 mai 2009
Recueillement à Hiroshima
Je suis très occupé en ce moment, et cela va durer, donc je n'ai malheureusement pas trop le temps de me consacrer à mes blogs comme il faut, comme avant du moins!
Veuillez m'en excuser, surtout que le maigre temps qui me reste je le consacre avant tout à 'Densha Otaku 365'.
Pour aujourd'hui, pour être au diapason de mon autre blog ferroviaire, je vous propose des images à Hiroshima, là où mes aventures se passent en ce moment.
Recueillons-nous quelques instants en pensant aux souffrances que les gens ont endurés ici ...
24 mai 2009
Un dernier thé au pavillon
A Takamatsu, un dernier thé, mais sans le breuvage, dans un pavillon superbe près du château évaporé.
Le tout enrobé dans un parc tout aussi magnifique ...
22 mai 2009
Un château à Takamatsu
Ou du moins ce qu'il en reste, quelques vestiges de tours autour, car le bâtiment principal est devenu cendres.
Mais avec un habile cadrage le château de Takamatsu renaît sans descendre dans les méandres du temps jadis ...
Pourtant c'est de ce château que commenca l'expansion de la cité au XVème siècle, de ce qu'allait devenir Takamatsu.
Les oeuvres architecturales actuelles sont d'un tout autre style ...
21 mai 2009
Les meilleurs Udon du monde
Dans une petite auberge traditionnelle de Yashima, les meilleurs Udon que j'ai jamais mangé.
Pourtant si simple. Juste des Udon avec une sauce claire spéciale.
Des Udon biens fermes, bruts de fonderie.
Un délice, à partager entre amis ou en famille.
19 mai 2009
Un temple à Yashima
Derniers pas à Yashima, puis s'en retourneront vers la capitale!
Un temple pour garder en mémoire de belles choses, de la spiritualité.
Là haut vers la montagne de Yashima ...
Un petit temple bien sympathique. Assez simplement brut, traditionnel.
Pas de grandes envolées de style, de dorures, d'orange violent, de torî démesurée.
Juste ce qu'il faut pour se sentir bien en un tel lieu.
17 mai 2009
Dans l'ancienne fabrique de sauce soja
Tout est dit en titre!
C'est donc une ancienne fabrique de sauce soja datant de 1838, préservée ici à Shikoku Mura, qui fonctionne occasionnellement ...
Les cuves en bois pour faire fermenter la sauce soja.
Mais au fait la sauce soja, comment on l'obtient?
- avec des graines de soja, du levain de riz ou de blé et du sel.
Des bouteilles sèches en attente de remplissage.
Mais jadis la sauce soja était mise dans des sorte d'amphores en terre comme celles qui accueillent les visiteurs toutes alignées contre un mur de la fabrique ...
Et pour les livraisons, un bon vieux vélo fera l'affaire!
15 mai 2009
Cheminements à Shikoku Mura
Un chemin en zig-zag dans une bambouseraie -chikulin.
Et au bout ...le bout du monde de Shikoku Mura, ou plutôt son sommet avec comme point d'orgue un phare:
Un petit phare blanc tout mignon.
A côté se trouve la maison du gardien du phare, de style occidental à l'extérieur mais typiquement japonais à l'intérieur.
Puis on redescend par un autre chemin ...
A droite ou à gauche de l'arbre au milieu du chemin?
Chacun son choix, chacun son option suivant ses opinions politiques!
A moins que vous ne vous laissiez guider ...
Attention à ne pas vous perdre en passant soit, sur ou sous ce petit pont de pierre!
En passant dessus, quelques pas et des plantes aquatiques vous accueillent, mais quelques dangers aussi! ...
Aïe!! mauvais choix!
Vite retournons sur nos pas ...
J'ai encore le sang glacé, ...une jolie maison, une belle porte en bois?
J'entre sans plus attendre.
Moi qui ne voulait plus de sales bêtes, me voilà au milieu d'un immense bestiaire, mais moins dangereux et ordonné de façon très originale, somptueuse dirais-je même ...
Oulàlà mais il y a quand même ici de sacrés morceaux de bestioles!
Aussi grosses que ma main, ces araignées velues ne m'inspirent guère et le frisson glacé parcourt à nouveau mon corps. Des scorpions, scarabées, phasmes et autres monstres inconnus à qui je n'ai pas envies de taper la causette durant un instant de plus me font fuir à nouveau!
Me revoilà dehors bien à l'aise dans la fournaise,
dans un paysage qui défile sous mes pieds fous!
Mais qu'est-ce donc que cela encore?
Encore une bête?
Oui, mais bien placide celle-là,
elle serait même là pour me protéger, c'est un lion de pierre du temple de Yashima.
13 mai 2009
Le bel âtre- Irori
L'âtre c'est l'endroit où l'on fait le feu, la cheminée en France, mais dans les habitations traditionnelles japonaises c'est différent, car cet âtre fut le coeur de la maison pendant bien longtemps pour nombres de famille.
C'est là un concept très traditionnel et sacré qui forgea ce qu'est une famille japonaise dans son sens le plus profond.
L'irori est le foyer domestique ménagé dans le sol surélevé de la pièce principale de la maison traditionnelle.
L'irori est utilisé autant pour chauffer, que pour éclairer la pièce, et bien sûr faire chauffer l'eau de la bouilloire et de la marmite.
Au-dessus de l'irori est fixé au plafond le jizai-kagi, longue tige de métal munie d'un crochet, auquel suspendre la bouilloire, à hauteur réglable au moyen du yokogi, un contrepoids en bois ou en fer souvent sculpté en forme d'éventail, de poisson ou de tout autre objet considéré comme protecteur.
Tout autour il était de coutume d'avoir un sol de bambous grossiers, autant pour limiter les risques d'incendie, que pour rafraîchir la pièce en été au moyen d'un trappe ouverte sur l'extérieur par dessous sur les côtés.
A Shikoku Mura, il existe plusieurs très beaux exemples d'irori antiques.
Conservés en l'état et encore en activité pour des démonstration, ils nous donnent l'impression de revenir au siècle dernier. L'arrivée de la fée électricité les détrôna, et officiellement à la fin des années 1950 ils n'en restaient plus en service.
A Shikoku Mura, j'ai fait quelques photos en noir et blanc, comme pour mieux me replonger dans l'époque!
J'ai cependant une image d'un irori en couleur vu dans un ryokan d'Hokkaidô, à Noboribetsu, où il était possible sur réservation, de dîner autour de l'irori.
Un irori 'pour touristes', entièrement refait en conséquence pour le folklore, mais quand même très beau et soigné malgré les tatamis et les coussins autour pas du tout conseillé...
Je finirai par une dernière image d'une ferme traditionnelle de Shikoku en noir et blanc.
10 mai 2009
Sur/Sous les toits de Shikoku Mura
Continuons notre exploration du village de Shikoku Mura. Voici les maisons reconstituées ici, avec cette fois les toits.
Allons les découvrir de plus près. Dessus et dessous, tout aussi intéressant.
L'architecture traditionnelle japonaises est faite de bois, de bambou, et de paille de roseau, de riz et de jonc séchés en chaume.
A Shikoku Mura sont présentés deux styles d'architecture classique de Shikoku, en long et arrondie ...
Sur et sous le toit de ce bâtiment, un vieux pressoir de canne à sucre comme il y en avait beaucoup à Shikoku dans le temps.
La charpente faite de bois et de bambou recouverte de chaume est très solide, belle et isole très bien.
Les poutres sont parfois même très ..brutes! Comme si les arbres étaient directement coupés puis mis en l'état à la base de la construction comme dans cet autre pressoir ...
C'est un peu la même chose pour les fermes traditionnelles ...
08 mai 2009
Shikoku Mura
Le début de la visite de shikoku Mura se fera devant une maison de style ...occidental!
Pourtant cet écomusée est dédié aux traditions japonaises de l'île de Shikoku, mais ...
Datant de l'époque Meiji, cette maison construite à la base à Kobe fut entièrement reconstruite ici pour être préservée.
Vous voyez bien une cabine téléphonique de style anglais.
Ce n'est donc pas du pur japonais, mais cette maison est très belle.
Regardez ce joli jardin, où il y en a un qui prend le temps de vivre ...
Entrons ensuite dans le vif du sujet, avec le théâtre kabuki de Shikoku Mura ...
Ce théâtre kabuki vient de l'île de Shodoshima. Il reproduit la quintessence du théâtre populaire divertissant japonais depuis le XVIIème siècle.
Celui-ci offre quelques représentations chaque année en plein air.
Le Shikoku Mura est un grand parc à flanc de montagne à Yashima. Comme un chemin de randonnée serpente dans la montagne, et des bâtiments apparaissent au détour des chemins.
On est en pleine nature, c'est très agréable.
Arriver tout à coup devant une de ces vieilles fermes aux toits de chaume est très dépaysant, autant que saisissant.
Pour l'instant laissez-moi vous donner l'impression de ..., le goût subtil de la découverte, l'annonce de ...
Sans en voir plus que ...
