18 décembre 2007
Kodai-ji
Nous allons terminer notre petite tournée nocturne des temples de Kyôto en habit de lumière d'automne ici, au Kodai-ji.
C'est LE temple qu'il faut voir et où il faut être vu à Kyôto! Eh oui, au Japon aussi, surtout dirai-je!
Ce message va vous présenter les lieux avec ses éclairages calculés sur les momiji et le temple, mais le prochain message sera une vraie belle surprise!
Pour l'instant allons nous promener sur les chemins du Kodai-ji...
Tout l'intérêt du Kodai-ji réside dans son étang au centre d'un jardin, superbement organisé, surtout la nuit où les reflets des momiji éclairés sont féériques.
Un monde fou se presse ici. C'est un temple beaucoup plus intimiste et huppé que le Kiyomizu plus 'populaire' et grandiloquant.
Ici, en dehors de toute période de masse, la sérénité du lieu doit pouvoir vous habiter durant de longues minutes. Tel ne fut malheureusement pas le cas ce soir-là! L'ambiance fut plutôt bousculade et photos 'floues'!
Et je dirai que pour une fois l'image à vraiment du mal à rendre toute l'atmosphère de ce lieu. Rien ne peut ici remplacer une visite sur place. Même mes plus beaux plans fignolés ne peuvent y parvenir. Je ne peux que vous montrer de belles images, mais ne peux vous y transporter comme il se devrait!
Amusantes images de reflets colorés.
Une partie du jardin du Kodai-ji est composée de gravier ratissé. Sur ce versan, des projections vidéo fantasmagoriques était programmées, ce qui me permis de faire une pose longue, 12 secondes, pendant ce spectacle. le résultat en est assez conforme à ce double effet photographique est en direct...
Le ciel bas et nuageux, éclairé par les lumières de la ville est devenu blanc. on retrouve les momiji éclairé par des spots, puis une drôle de clarté sur le gravier au premier plan ainsi que sur le mur et le portail en bois derrière due aux projections vidéo. Au final une image originale, qui me correspond mieux que des simples reflets trop léchés. Même si ils sont quand même sympathiques à regarder, ces reflets, et jamais si faciles que cela à faire!
09 décembre 2007
Le jardin du temple Manshu-in
Voici le deuxième temple de la série 'les splendeurs de l'automne à Kyôto'/
Même avec des foules qui y défilent incessamment, le Manshu-in garde sa zénitude originale. Les foules s'y pressent car son jardin est reconnu pout y être d'un disposition admirable, et les érables rougissants y ajoutent la touche fatale de beauté finale!
Et ce depuis la restaurationde ses grands et somptueux bâtiments par le fils d'un prince en 1656.
Juste une petite
ouverture, au détour d'un couloir
un passage extérieur, le jardin,
du sable ratissé avec art et grand soin
et un grand pin séculaire.
Les monts Higashiyama dominent. ici ce n'est qu'une introduction, un mini jardin intérieur d'accueil.
La petite représentation du Fuji-san m'a beaucoup plu au milieu d'une fôret de détails végétaux raffinés dans une grande organisation stylistique.
Le jardin principal du Manshu-in est là...
Je suis resté en admiration devant ce jardin durant de longues minutes.
L'organisation de la nature, le ratissage du sable.
Parlons-en du ratissage du sable, ou plutôt regardons-le de plus près car il mérite ici toute notre attention.
Toujours très étudié fait de circonvolutions et de lignes pures, parsemé d'îlots de rochers et de végétations, dont un vieux grand pin.
Comme vous l'avez remarqué, le jardin du Manshu-in requiert toute notre attention. C'est ici encore une véritable oeuvre d'art naturelle façonnée par la main de l'homme, car non ce n'est pas incompatible lorsque respect il y a.
En plus en cette période de l'année, c'est réellement magnifique.
Mais ce n'est n'est pas tout.
Car je vous ai fait rentrer trop rapidement dans ce temple.
Les alentours et le pourtour du temple sont tout aussi beaux, voire même encore plus courus que le temple lui-même, alors imaginez un peu!
Ce sera le sujet de mon prochain message...
18 juillet 2007
Dans les parcs...
Les jardins japonais sont très beaux, ça vous le savez! Je vous les montrer depuis des mois, dans les temples à travers l'Archipel.
Et les parcs, au Japon, c'est comment?
C'est comme en France.
Mais plus beau, plus organisé, plus vert, plus propre, plus tropical, ...pas comme en france en fait!
Alors allons en visiter quelques uns...
Commençons par la Capitale, et le parc entourant le palais impérial...
Et ce parc en plein hiver. Il venait de neiger sur Tôkyô le matin même, le premier jour lors de mon premier voyage au japon, en 2003. Une grosse boule de neige reste sur la pelouse impeccable sous l'onbre des arbres taillés tout aussi impeccablement!
Toujours à Tôkyô, le parc de Ueno. Ueno koen et son grand étang rempli de lotus géants en été...
Et celle-là, elle vous dit quelque chose?
La Tôkyô Tower! La grande 'Tour Eiffel japonaise', 333 m de haut et un petit parc à son pied avec de très beaux et grands érables, qui rougissent de bonheur d'être à côté de la grande tour métallique rouge et blanche!
A suivre, dans l'agglomération, à Narita, qui n'est pas qu'un aéroport, mais une charmante commune de banlieue, où il y a un superbe temple!
Le parc tropical de Narita...
Une végétation luxuriante, où vous pouvez voir un grand cycas sur la droite de l'image.
A Chiba maintenant, une autre ville faisant parti de l'agglomération tokyoïte, le parc du centre avec ses arbres, son étang, des mouettes et des canards, ainsi que monorail suspendu passant à proximité...
Gros plan sur les belles feuilles rougeoyantes des érables au japon. Parc à Kamakura...
Une belle déesse dépasse des arbres du parc d'Obuse, village de la province de Nagano.
Au raz de l'herbe gelée du matin! Mini-parc, maxi fraîcheur!
28 mai 2007
Au raz d'l'eau
01 mars 2007
Petits ponts des temples
Encore du pont (Dupont!)
Oui, car il manquait les petits ponts en pierre des jardins japonais. Si délicats que l'on ose à peine les emprunter...
Jardin sous la pluie fine près du Ryoan-ji, à Kyôto.
En face de vous, le pont du jardin Djishi-in, Kyôto..encore et toujours!
Alors restons-y, et allons voir le jardin du 'temple d'argent', le Gingaku-ji et ses petits ponts en pierre d'une finesse aussi belle que fragile...
Pour finir avec les ponts, allons à Kamakura... et restons-y, c'est trop beau!
16 décembre 2006
De grands jardins miniatures!
Encore de la mousse dans ce jardin d'un temple de Kyôtô...
On dirait un sous-bois en miniature. Mais avec des vallées, des collines, des bosquets qui ensemble nous font perdre la véritable échelle de ce paysage.
Mais j'ai envie de vous plonger dans la mousse près d'un source...
Puis repartons pour un grand jardin miniature, où la nature bien que domptée, s'exprime de la plus belle des façon!
13 décembre 2006
Le nez dans la mousse
Voici l'heure du bain de mousse...du jardin du temple!
Dans les jardins des temples, il n'est pas rare de voir des tapis de mousse. Et quelle mousse! Un épais tapis gonflée par un climat humide et un respect des gens qui ne la foulerait au pied pour rien au monde!
Jardin du temple Arashimaya, à Kyôtô.
Une mousse si belle et verte qu'on en mangerait!
Des espaces protégés en sous bois, semblant naturels, mais tout autant façonnés par la main (verte) de l'homme sont créés dans les parcs des temples.
Ce jour-là, il avait plu sur Kyôtô, et l'humidité renforçait encore plus la beauté naturelle de l'ensemble en le faisant briller...
Tout n'est que luxe, calme & volupté!
02 décembre 2006
Pierres pour contemplation
Il n'est pas rare de voir des pierres érigées dans des jardins particuliers, pour la décoration et pour la contemplation...
Mais dans les jardins des temples, ces pierres deviennent l'objet d'un culte, d'une vénération, et d'un agencement tout particulier. Du grand art. Le sens spirituel qui s'en dégage est fort et l'explication ne se fait par personne. L'interprétation en revient au contemplateur...
Quelques unes des 15 pierres du jardin sec du temple Ryoan-ji à Kyôtô, considéré comme l'expression suprême du bouddhisme zen.
06 septembre 2006
D'arbre à souche...
C'est un peu la suite du message d'il y a deux jours...des arbres taillés avec art et délicatesse, allons découvrir ces morceaux d'arbres en train de finir leur vie!
Dans ce lien toujours aussi fort reliant l'homme à la nature au Japon, même un arbre qui a fini de vivre, a encore le droit d'être! D'être là, de rester dans son milieu originel. Même s'il ne ressemble plus du tout à un arbre, mais juste à un pauvre reste, un débris...une magnifique souche!
Plus vraiment arbre, mais pas encore tout à fait souche! Celui-ci dans le jardin du temple Zenkô-ji, à Nagano.
Totalement souche, lichens et mousses lui tiennent compagnie! Temple à Obuse.
La souche magnifiée...en oeuvre d'art! Très belle sculpture d'un déesse indienne vieille de plus de 1000 ans! Temple à Kamakura.
Pas encore souche, ..cet arbre majestueux à encore son coeur de sève, plusieurs fois centenaire, palpitant sous une écorce qui se déchire, et une bouche béante à sa base...!
Puis cet arbre, dans la force de l'âge, au tronc si beau, que j'avais juste envie de vous montrer! Temple Tofuku-ji à Kyoto.
04 septembre 2006
Arbres taillés
Une image illustrant mon propos en premier! Je ne sais plus quoi dire...c'est tellement beau! Et c'est comme cela dans tout l'archipel! Les japonais ont une relation très forte avec la nature, presque intime.
Dans le moindre bout de jardin, pour ceux qui ont la chance d'en avoir, la nautre est magnifiée! Oui, elle est magnifiée! Je dis cela pour ceux qui trouvent "cruel' de torturer, couper, tailler les arbres façon 'bonsaï'! Au contraire, au moins ils s'occupent d'eux, les entretiennent, les bichonnent, les regardent évoluer au grè des saisons.
Les japonais respectent la nature au plus haut point, et se promener vers des quartiers résidentiels, où chacun à son jardin est un ravissement! Tout y est en ordre, bien joli, autant que dans les jardins des temples, où là, c'est le summum de la beauté horticole!
Jardin du temple Kodai-ji, à Kyoto.
Le fabuleux jardin du Ginkaku-ji, le pavillon d'argent à Kyoto; Jardin de méditation contemplative par excellence!
Le jardin d'eau du Kinkaku-ji, le pavillon d'or. Evocateur du Japon en tant qu'île archipel au milieu des mers et océans!
Arbre taillé du temple d'Hitoyoshi, à Kyushu.
Parc du temple Narita-san.
Zenkô-ji, à Nagano.
Même les arbres morts et les souches sont respectés et laissés là, participant de la composition paysagère des jardins des temples. Les souches seront le propos de mon prochain message...
Zenkô-ji à Nagano.
Jardinier-artiste en plein ouvrage, taillant son pin tel un coiffeur, avec minutie et application par petites coupes d'aiguilles!
