09 mars 2007
Zen...au coeur de Tôkyô!
Lors d'une de mes nombreuses virées tokyoïtes, très souvent axées autour d'une gare ou d'un bon point de vue sur des lignes de chemin de fer, en l'occurence ici juste après l'un des plus beau plan de la capitale, à Ochanomizu...
Après tant de bruit, de mouvement et de perturbations, il est temps de prendre une pause. De se relaxer. Et juste à côté se trouve un petit temple, où ne trouble la quiétude du lieu que le chant de cigales.
Ces endroits calmes, ces zones de respiration zen sont des vrais moments de bonheur!
J'en use et en abuse à ma guise le plus possible dans mes virées à travers le Japon. Que ce soit au coeur de mégapoles, ou dans de plus petites villes rurales.
Chaque temple à son identité, de même que nos églises, cathédrales et basiliques françaises.
Chaque temple à son mot à dire, et vous pourrez toujours y puiser de l'énergie vitale. Il faut prendre le temps de s'imprégner de la force de chacun d'eux.
Prendre le temps d'admier chaque détail de l'architecture, des arbres du jardin, des fontaines, des sculptures ou autels de voeux.
Prendre le temps de s'imprégner de toute la dimension spirituelle et sage de la culture japonaise. Même si nous ne pouvons bien comprendre le pourquoi de chaque chose! Mais tout comprendre n'est pas le plus important, ni nécessaire en ce monde. Nous nous faisons nos propre représentations et laisser notre imagination faire le reste est tout aussi bon.
Pour ma part, je pense que la contemplation tranquille des choses vaut plus que de grands discours qui veulent tout démontrer autant que démonter!
27 décembre 2006
Tôdai-ji à Nara
Le Tôdai-ji est un temple, situé dans l'ancienne cité impériale de Nara, à côté de Kyôto.
Ce temple m'a fait rêver des mois avant mon premier voyage au Japon! Il fallait que j'y aille! Les images que je voyais dans les livres ou sur le net ne suffisaient pas, et m'impressionnaient trop!
J'y suis donc allé...
La 'porte d'entrée' menant au Tôdai-ji est déjà impressionnante! Remarquez les daims qui s'ébattent ici en totale liberté!

L'homme n'est rien au Tôdai-ji!
Il est petit, minuscule! Il doit se faire petit!
ce temple l'écrase par sa majesté et ses dimensions!
Le Tôdai-ji est la plus grande construction en bois du monde!
Plus de 50 m de long sur 49 m de haut!
Les japonais, et tout autant de touristes du monde entier, s'y pressent pour y effectuer le pélerinage en l'honneur de Buddha. Car le Tôdai-ji a été construit en 745 (après J-C) pour habriter une immense statue de Buddha, le Daibutsu.
Fort ressemblant à celui de Kamakura (protégé lui aussi par une construction en bois lors de son édification, mais qu'un tsunami balaya au XVIème siècle), ce Daibutsu est haut de 18 m et constitué cuivre et en or. L'empereur de l'époque lui insufla la vie en lui peignant les yeux!
Une petite statue de Buddha trône aussi à l'extérieur, à côté des lourdes portes, tout en bois éclaté par le temps qui passe sur elle, mais d'un beauté pure et naturelle...(elle est 'habillée' par les japonais en signe de vénération)
Le Tôdai-ji est un monstre fabuleux, unique! tout voyageur au Japon se doit d'y aller pour faire l'expérience de l'écrasement, devenir tout petit, humble...comme le préconise la sagesse bouddhiste ancestrale!
N'hésitez pas!
04 décembre 2006
Jardin zen
A Kyôtô.
Un temple. Tofuku-ji.
vue sur le jardin.
Un voix.
Celle d'un moine en prière.
Ambiance zen du temple.
Pur moment de bonheur et de quiétude...
11 octobre 2006
Sous la lanterne...
Sous la lanterne...et pas n'importe laquelle! La grande lanterne de la Kaminari mon d'Asakusa à Tokyo. Autant dire une des plus belles du Japon et des plus vues!
Peintures, dorures, sculptures sur bois, ...
La même lanterne vue du loin, un 1er janvier, où la foule tokyoïte se (com)presse pour aller au temple d'Asakusa!
26 août 2006
Pagodes - Go-ju no to
Les pagodes font partie intégrante des temples, et du paysage traditionnel japonais. Venue de la tradition Bouddhiste indienne, en passant par la Chine et la Corée au début du premier millénaire, les pagodes sont des constructions complexes destinées à l'origine à accueillir les reliques du Buddha.
On trouve des pagodes sur tout le territoire japonais, certaines sont très célèbres, je vais vous en présenter quelques unes...
La plus célèbre des pagodes, To-ji à Kyoto. Erigé en 794, au tout début de la fondation de la ville, époque Heian. Image assez sombre, il pleuvait fortement ce jour en pleine saison des pluies!
La très belle pagode d'Asakusa à Tokyo.
Les pagodes ont souvent 5 étages, moins souvent 3. Le mot japonais Go-jo no to signifie tour en 5 moceaux! Tout le système de construction, sans clou ni vis, est fait de poutres et de chevilles en bois imbriquées les unes dans les autres. De part ce système ingénieux et très ancien, les pagodes sont très résistantes aux tremblements de terre, vous vous en doutez très fréquents au Japon! Les pagodes oscillent (c'est la danse du serpent), mais ne rompent pas! Elles font ainsi partie des plus vieilles constructions en bois du Japon!
La superbement décorée pagode du temple Toshogu à Nikko, une merveille!
Pagode du Kofuku-ji, près du Todai-ji à Nara.
Dans les brumes hivernales de Kyoto, voyez-vous dépasser la pagode à 3 étages du Kiyomizu dera?
Et cette superbe pagode à 3 étages du Narita-san. Oui à Narita, il y a un très beau temple, non loin de l'aéroport en somme!
05 juillet 2006
Sur le parquet lisse du temple...
Du temple de Miyajima, temple immensément connu au Japon, avec sa tori dans la mer, que je vous montrerai une autre fois! Mais j'avais envie de vous mettre dans la fraîche ambiance, mais très agréable du temple sur la colline de Miyajima.
Ce parquet lustré par le temps et ses innombrables visiteurs est d'une beauté pure. Naturel. Lisse. doux. Chaleureux. Il donne envie de s'allonger de tout son long dessus! De plus la vue offerte à cet endroit est vraiment très belle sur toute la baie et les monts environnants.
02 juillet 2006
Asakusa
Asakusa est un quartier de Tokyo. Mais aussi le grand temple, le Senso-ji. Lieu où se retrouvent tous les tokyoïtes les 1-2 et 3 janvier pour les voeux pour la nouvelle année.































